DPI705E-IS手持式壓力溫度指示儀提高測試效率開機(jī)即用
Druck DPI705E系列手持式壓力溫度指示儀黃色外殼為IS的防爆版本DPI705E-IS，文章來源于德魯克，德魯克DPI705E手持式壓力指示儀是DPI705E型號的升級款，相比老款DPI705，新款DPI705E有很功能方面的升級，界面也更美觀大方。Druck DPI 705E系列手持式壓力和可選溫度指示儀具Druck DPI 705E系列有堅固耐用的設(shè)計，并且測量精準(zhǔn)、穩(wěn)定可靠。DPI 705E 系列緊湊、堅固，專為單手操作而設(shè)計，不僅可用于日常維護(hù)，還可以用于系統(tǒng)故障排除。Druck DPI 705E 壓力指示儀使用硅傳感器來生成以各種壓力測量單位表示的壓力讀數(shù)。這些使用手冊包括適用于所有 DPI 705E 壓力指示儀的操作、安全說明以及本安型儀器的要求PM700E 為 DPI705E 提供遠(yuǎn)程壓力傳感器功能，可在不方便直接連接手持儀器時實(shí)現(xiàn)更方便的連接。PM700E 是“即插即用型”裝置，自行存儲校準(zhǔn)數(shù)據(jù)，因此，可帶有多個壓力范圍傳感器，并可立即與單個 DPI705E 儀器一起使用。RTD-INTERFACE 是一個遠(yuǎn)程接口，可與 DPI705E 或 DPI620G 一起使用，允許將 PT100RTD 探頭連接到儀器來測量溫度。Druck DPI705E Handheld Pressure and Temperature Indicator DPI705E-IS,Article from Druck,Druck DPI705E Handheld Pressure Indicator is the upgraded model of DPI705E, compared with the old DPI705, the new DPI705E has a lot of upgraded features and a more beautiful interface.Druck DPI 705E series The Druck DPI 705E handheld pressure and optional temperature indicator has a rugged design and provides accurate, stable and reliable measurements.The DPI 705E series is compact, rugged, and designed for one-handed operation, not only for routine maintenance but also for system troubleshooting.The Druck DPI 705E Pressure Indicator uses a silicon transducer to generate pressure readings in a wide range of pressure measurement units. These manuals include instructions for all Druck DPI 705E Pressure Indicators. These manuals include operating and safety instructions and requirements for intrinsically safe instruments for all DPI 705E Pressure Indicators The PM700E provides remote pressure sensor capability for the DPI 705E, allowing for easier connection when direct connection to a hand-held instrument is not feasible The PM700E is a "plug and play" unit that stores its own calibration data. The PM700E is a "plug and play" unit that stores its own calibration data, so multiple pressure range sensors can be included and used immediately with a single DPI705E instrument. RTD-INTERFACE is a remote interface that can be used with either the DPI705E or the DPI620G to allow a PT100 RTD probe to be connected to the instrument to measure temperature.
藍(lán)色外殼為非防爆版本，型號DPI705E
黃色外殼為IS的防爆版本
特點(diǎn)
1、48 個壓力量程從 ±2.5 kPa 到140 MPa （±1.69psi到20,000psi / 25 mbar到1,400 bar）
2、在 -10°C到+50°C 的溫度范圍內(nèi)，1 年的總不確定度優(yōu)于量程的 0.05%
3、完整校準(zhǔn)記錄，帶校準(zhǔn)到期倒計時提示
4、堅固的手持式設(shè)計，帶背光高對比度顯示屏
5、泄漏測試、遷移、最大/最小值和濾波
6、可提供危險區(qū)（本質(zhì)安全）版本
7、可選遠(yuǎn)程即插即用的壓力和溫度 (RTD) 傳感器
8、可選氣動和液壓手泵
壓力范圍和外部傳感器
Features
1, 48 pressure ranges from ±2.5 kPa to 140 MPa (±1.69psi to 20,000psi / 25 mbar to 1,400 bar)
2. 1-year total uncertainty better than 0.05% of range over temperature range of -10°C to +50°C
3. Complete calibration record with calibration due countdown timer.
4, Rugged handheld design with backlit high contrast display
5、Leak test, migration, maximum/minimum and filtering
6.Hazardous area (intrinsically safe) version available
7, Optional remote plug-and-play pressure and temperature (RTD) sensors available
8, optional pneumatic and hydraulic hand pumps
DPI 705E 提高測試效率：開機(jī)即用。無需預(yù)熱時間。19 種壓力測量單位（見下方）；1、3 或 5 分鐘泄漏測試；耐沖擊，密封等級達(dá) IP54；帶背光的大型數(shù)字高對比度 LCD；帶皮帶的可選便攜包；可選磁性/環(huán)形吊帶；電池壽命長；一體式桌面支架和掛鉤。特殊特性壓力單位：mbar、bar、Pa、hPa、Pa、MPa、psi、lb/ft2、kgf/cm2、kgf/m2、mmHg(0°C)、mHg(0°C)、inHg 0、mmH2O、cmH2O、mH2O、inH2O (4 °C, 20°C)、ftH2O (4°C, 20°C)校準(zhǔn)證書標(biāo)準(zhǔn)版本上的壓力單位為 bar、psi 和 kPa ；可選 UKAS 許可校準(zhǔn)。泄漏測試通過記錄壓力隨時間的變化來確定系統(tǒng)是否存在泄漏。泄漏測試也可以配合 RTD 傳感器使用，記錄溫度隨時間的變化。用戶可定義 1、3 或 5 分鐘泄露測試。最大值/最小值在峰值保持模式下獲取最大和最小讀數(shù)。清零將顯示壓力值置零（表壓/ 和差壓傳感器。遷移0到100% FS 臨時偏移功能，從后續(xù)測量中減去當(dāng)前讀數(shù)。濾波數(shù)字濾波功能，每次顯示值為最后 10個測量值的滾動平均值提供更穩(wěn)定的低噪音測量讀數(shù)。 報警用戶可調(diào)整；提供帶視覺提示（鐘形圖標(biāo)、壓力讀數(shù)和背光燈閃爍）的高壓和低壓報警，并發(fā)出持續(xù) 60 秒的警示音。校準(zhǔn)DPI 705E 系列配合可選的氣動或液壓手泵使用，提供簡單、低成本的校準(zhǔn)解決方案。電池4xAA 堿性/鎳鉻/鎳氫電池節(jié)能設(shè)計，每周六天，每天使用 8 小時，一組電池可使用一年。 顯示器16mm LCD，帶 ±99999 讀數(shù)。The DPI 705E improves testing efficiency: it's ready to go right out of the box. No warm-up time required. 19 pressure measurement units (see below); 1, 3, or 5 minute leak test; impact resistant with IP54 sealing rating; large digital high contrast LCD with backlight; optional carrying case with strap; optional magnetic/loop sling; long battery life; integral desktop stand and hook. SPECIAL FEATURES Pressure Units: mbar, bar, Pa, hPa, Pa, MPa,psi, lb/ft2, kgf/cm2, kgf/m2,mmHg (0°C), mHg (0°C), inHg 0,mmH2O, cmH2O, mH2O, inH2O (4 °C, 20°C), ftH2O (4°C, 20°C ) Pressure units are bar,psi and kPa on the standard version of the calibration certificate; UKAS licensed calibration is optional. Leak testing determines whether a system is leaking by recording pressure changes over time. The leak test can also be used with an RTD sensor to record temperature over time. User definable 1, 3 or 5 minute leak tests. Max/Min takes maximum and minimum readings in peak hold mode. Zeroing zeroes the display pressure value (gauge/ and differential pressure transducers.) Migration 0 to 100% FS Temporary offset function to subtract current reading from subsequent measurements. Filtering Digital filtering, where each displayed value is a rolling average of the last 10 measurements to provide a more stable, low-noise measurement reading. Alarms are user adjustable; providing high and low pressure alarms with visual cues (bell icon, pressure reading and backlight flashing) and a warning tone that lasts 60 seconds. CalibrationThe DPI 705E Series provides a simple, low cost calibration solution when used with the optional pneumatic or hydraulic hand pump. Batteries4xAA alkaline/nichrome/nickel-metal hydride batteriesEnergy efficient design, 8 hours of use per day, six days per week, one set of batteries will last up to one year. Display 16mm LCD with ±99999 reading.
可選-IS防爆認(rèn)證的黃色版本
1、ATEX、IECEx、NEPSi、ECASEx（訂購代碼 “ H1 ”）
2、INMETRO（訂購代碼 “H2”）
3、IS I 類，A、B、C 和 D 組，T4 Ex ia；I 類，0 區(qū)，AEx/Ex ia IIC T4 Ga (-10°C ≤ Ta ≤ +50°C) 符合 CSA 標(biāo)準(zhǔn) 157-92，UL 913 (7th Ed.)，CAN/CSA-C22.2 No. 60079-0:2018，CAN/CSA-C22.2 No. 60079-11:2012， ANSI/UL 60079-0:2018 和 ANSI/UL 60079-11:2012。
4、Ex ia IIC T4 Ga (-10°C ≤ Ta ≤ +50°C) 符合 ATEX IEC 60079-0:2017 和 EN 60079-11:2011
Explosion-proof certification
1, ATEX, IECEx, NEPSi, ECASEx (order code " H1 ")
2, INMETRO (ordering code " H2 ")
3, IS Class I, Groups A, B, C and D, T4 Ex ia; Class I, Zone 0, AEx/Ex ia IIC T4 Ga (-10°C ≤ Ta ≤ +50°C) Conforms to CSA Standard 157-92, UL 913 (7th Ed.), CAN/CSA-C22.2 No. 60079-0:2018, CAN/CSA-C22.2 No. 60079-11:2012, ANSI/UL 60079-0:2018 and ANSI/UL 60079-11:2012.
4, Ex ia IIC T4 Ga (-10°C ≤ Ta ≤ +50°C) Conforms to ATEX IEC 60079-0:2017 and EN 60079-11:2011
壓力范圍內(nèi)部和外部傳感器的壓力接口為：25 mbar – 200 bar (10 inH2O - 3000psi / 2.5 kPa - 20 MPa)：G1/8 BSP 內(nèi)螺紋；差壓量程的低壓端口：Legris 4mm；≥350 bar (5000psi / 35 MPa)：Autoclave 9/16x18 UNF 外螺紋塑料管快插接頭。PI 705E內(nèi)部壓力傳感器DPI705E包括內(nèi)部絕壓、表壓/差壓傳感器。 PM 700E外部遠(yuǎn)程壓力傳感器 一個 DPI705E可以與任何一個的遠(yuǎn)程傳感器配合使用，因?yàn)樗袀鞲衅鞯男?zhǔn)數(shù)據(jù)都保存在傳感器內(nèi)部，并配備2.9米長的電纜。DPI705E 支持兩種類型的外部傳感器，這兩種傳感器都可通過將電纜插入到儀器右側(cè)來進(jìn)行連接。傳感器必須通過附帶的連接電纜進(jìn)行連接(如果直接插入，則不會完全吻合) 。推入接頭(保持引腳對齊)，然后順時針旋轉(zhuǎn)外部機(jī)身，以將接頭鎖定到位。可串聯(lián)使用多根電纜(即，用作延長器)。如果需要非常長的電纜連接，則最多可串聯(lián)使用 10 根電纜連接外部傳感器后，它將被自動檢測出來，優(yōu)先級高于內(nèi)部傳感器。顯示屏上出現(xiàn)“” (External Sensor (外部傳感器))，指明讀數(shù)來自外部傳感器。要顯示內(nèi)部壓力傳感器的讀數(shù)，必須拔下外部傳感器。外部傳感器可以為:壓力傳感器 PM700E，全量程為 25 mbar 至 1,400 bar (0.36psi 至 20,000psi) 。溫度傳感器適配器 RTD-INTERFACE，支持 4 線 PT100 探頭。如果插入一個 PM700E 壓力傳感器，則將顯示出壓力滿量程僅在首次插入時顯示)，隨后顯示出距下次校準(zhǔn)的天數(shù)。接著，將出現(xiàn)正常的壓力測量顯示屏。如果插入一個 RTD-INTERFACE 溫度傳感器，則將顯示出溫度/電阻滿量程(僅在首次插入時顯示)，隨后顯示出距下次校準(zhǔn)的天數(shù)。接著，將出現(xiàn)正常的電阻或溫度測量顯示屏。適配器和接頭安裝注意事項(xiàng)：DPI705E或 PM700E G1/8 端口2.粘結(jié)密封件 110N3018；ISO 228/1 G1/8；NPT 螺紋壓力接頭IO-ADAPT-1/4NPT 或IO-ADAPT-1/8NPT5.NPT 內(nèi)螺紋至 G1/8 外螺紋的適配器，部件號IO-ADAPT-1/4NPT。Pressure ranges and external sensors
Pressure ranges Internal and external transducers have pressure ports for: 25 mbar - 200 bar (10 inH2O - 3000psi / 2.5 kPa - 20 MPa): G1/8 BSP female threads; low pressure port for differential pressure ranges: Legris 4mm; ≥ 350 bar (5000psi / 35 MPa).PI 705E Internal pressure transducers DPI705E include internal adiabatic, gauge, and differential pressure transducers.PI 705E Internal pressure transducers DPI705E include internal adiabatic, gauge, and differential pressure transducers: Autoclave 9/16x18 UNF male plastic pipe quick-connect fittings.PI 705E Internal Pressure Transducers DPI 705E Includes internal absolute, gauge/differential pressure transducers. PM 700E External Remote Pressure Transducer A DPI705E can be used with any of the remote transducers, as the calibration data for all transducers is stored inside the transducer with a 2.9 meter cable.The DPI705E supports two types of external transducers, both of which can be connected by plugging the cable into the right side of the instrument. The sensors must be connected via the supplied connection cable (which will not fit perfectly if plugged in directly). Push in the connector (keeping the pins aligned) and then rotate the external body clockwise to lock the connector in place. Multiple cables may be used in series (i.e., as extenders). If very long cable connections are required, up to 10 cables can be used in series After connecting the external sensor, it will be automatically detected with higher priority than the internal sensor. " " (External Sensor) appears on the display indicating that the reading is from an external sensor. To display the reading from the internal pressure sensor, the external sensor must be unplugged. The external sensor can be: Pressure Sensor PM700E, full range 25 mbar to 1,400 bar (0.36psi to 20,000psi). Temperature sensor adapter RTD-INTERFACE, supports 4-wire PT100 probes. If a PM700E pressure transducer is inserted, the pressure full scale will be displayed (only when first inserted), followed by the number of days until next calibration. The normal pressure measurement display will then appear. If an RTD-INTERFACE temperature sensor is inserted, the temperature/resistance full scale will be displayed (only when first inserted), followed by the number of days until next calibration. Next, the normal resistance or temperature measurement display will appear. Adapter and Fitting Installation Notes: DPI705E or PM700E G1/8 port 2. Bonded seal 110N3018; ISO 228/1 G1/8; NPT threaded pressure fitting IO-ADAPT-1/4NPT or IO-ADAPT-1/8NPT 5. NPT female to G1/8 male threaded adapter, part number IO- ADAPT-1/4NPT.
深圳銀飛有售Druck手持式壓力溫度指示儀DPI705E-IS
